[Interstellar Overdrive] Cuchillo

20 diciembre 2011

| | | 0 Comentario/s


Título: Knife (Cuchillo).
Autor/a o Círculo: Interstellar Overdrive.
Género/s: Yuri. Dramón.
Páginas: 31.
Matiz: A color y en B/N/G.
Idioma: Castellano.
Descripción: Una melancólica historia protagonizada por Remilia y Sakuya.
Versión en inglés: Sahadou.
Versión en castellano: Nekomi Fansub + Love Makko Suki.

http://www.4shared.com/rar/qgG8l5Wc/InterstellarOverdrive_Cuchillo.html

[Underwater Fireworks] El Susurro en la Oscuridad

18 noviembre 2011

| | | 1 Comentario/s
Más touhou para todos~ /o/
Esta vez con una historia más tenebrosa *chan-chan-chaaan*.

El Susurro en la Oscuridad
(Keine es una chica lista -w-)

Título: The Whispering Dark
Autor: Underwater Fireworks
Parte de la antología Rumiac World (るーみゃっくわーるど)
publicada en el 2007, de la cual ya hemos posteado "Rumia vs. Yuka"~

Este dou fue traducido por Saizoh y editado por su servidora~
Con esto me despido, hasta prontito~ ^^

[Jude] Vampire's Midnight

16 noviembre 2011

| | | 0 Comentario/s
Aquí les traemos otro dou bastante breve para el repertorio~

Vampire's Midnight


Título: 吸血鬼の夜半/Vampire's Midnight/La Media Noche del Vampiro
Autor: Jude
Género: Yuri~
Web: http://minority-lilac.sakura.ne.jp/
Año: 2011

Lol, agradecimientos a Sanji del blog LMS por pasarme el doujin, sin él ésto no habría sido posible xD (Aclarando que el blog contiene un poco de touhou, yuri al 100% y algunos 18+, así que están advertidos >_>)

Y eso es todo por ahora~ Enjoy! *^w^*

[Asoka] Sweet Potato

15 noviembre 2011

| | | 0 Comentario/s

Título: Batata (Sweet Potato).
Autor/a: Asoka.
Clasificación: Shoujo ai.
Género/s: Vida cotidiana.
Páginas: 26.
Matiz: A color y en B/N/G.
Idioma: Castellano.
Descripción: Youmu y Yuyuko pasan un día de otoño juntas como de costumbre.
Versión en inglés: Wings of Yuri.
Versión en castellano: Nekomi Fansub.

http://www.4shared.com/file/YD77J2XA/Asoka_-_Batata__Castellano_.html

[Vivit Gray] Inarekiezoka

13 octubre 2011

| | | 3 Comentario/s
Woah, sigo viva, ¿pueden creerlo? -Yo no.

Sí, así saludo iop. Oh, bueno: ¡HOLA!

Y bueno, aunque tengo varios proyectos pendientes y algunos ya empezados, por petición especial decidí terminar primero éste (te quiero, Naga, aunque no sigas el blog QwQ).

Contiene un pequeño breviario cultural~
Así que atentos quienes estén aprendiendo japonés :3

(¡Noes, Mokou, noooouuu!)
Título: ゐなれきゑぞか
Círculo: Vivit Gray
Autor: Shinoasa
Año: 2011
Web: http://vivit-gray.jugem.jp/
Género: Drama, creo que es el menos yuri que ha hecho,
aunque tiene sus toques~ Y más que nada: T_T!!

Bye~ bye~
Gracias a quienes (a pesar de mí xD) aún nos siguen~

[Kagura Yuuki] Un día lluvioso

11 agosto 2011

| | | 0 Comentario/s

Título: Un día lluvioso.
Autor/a o Círculo: Kagura Yuuki.
Clasificación: Shoujo Ai.
Género/s: Yuri.
Páginas: 13.
Matiz: A color y en B/N/G.
Idioma: Castellano.
Descripción: Yuyuko no puede ver las flores por el día lluvioso que hace así que decide ver otra clase de flores...
Versión en inglés: Wings of Yuri.
Versión en castellano: Nekomi Fansub.

http://depositfiles.org/files/v6chhnhon

[Makoto Hirasaka] El ataúd iluminado por la luna

| | | 1 Comentario/s

Título: El ataúd iluminado por la luna.
Autor/a o Círculo: Makoto Hirasaka.
Clasificación: Seinen.
Género/s: Amistad. Dramón.
Páginas: 21.
Matiz: A color y en B/N/G.
Idioma: Castellano.
Descripción: Un doujin de Remilia, Sakuya y Patchouli.
Versión en inglés: Gaku Gaku Animal Land.
Versión en castellano: Nekomi Fansub.

http://www.sendspace.com/file/ovuny9

[Nozomi] Fixed

| | | 0 Comentario/s

Título: Fixed.
Autor/a o Círculo: Nozomi.
Clasificación: Seinen.
Género/s: Amistad. Dramón.
Páginas: 22.
Matiz: A color y en B/N/G.
Idioma: Castellano.
Descripción: Un doujinshi de Yukari y de Yuyuko.
Versión en inglés: Wings of Yuri.
Versión en castellano: Nekomi Fansub.

http://www.sendspace.com/file/u5aoat

[Neko No Sakegoto] Touhou Giga

| | | 0 Comentario/s

Título: Touhou Giga.
Autor/a o Círculo: Neko No Sakegoto.
Clasificación: Shounen.
Género/s: Comedia. Kemonomimi.
Páginas: 14.
Matiz: A color y en B/N/G.
Idioma: Castellano.
Descripción: Youmu tiene algo parecido a la conjuntivitis por lo que Reisen es enviada a darle un remedio.
Versión en inglés: Wings of Yuri.
Versión en castellano: Nekomi Fansub.
http://www.sendspace.com/file/cvoct6

[Kumamichi] Undefined Fantastic Opants!

10 agosto 2011

| | | 0 Comentario/s

Título: Undefined Fantastic Opants!
Autor/a o Círculo: Kumamichi.
Clasificación: Shounen.
Género/s: Comedia.
Páginas: 33.
Matiz: A color y en B/N/G.
Idioma: Castellano.
Descripción: Sanae, Marisa y Reimu se preguntan sobre la clase de ropa interior de Nue (las tres vieron que usaba tipos de bombacha diferentes) y van al nuevo templo de Byakuren para descubir la verdadera forma de su bombacha...
Versión en inglés: One of a Kind Productions.
Versión en castellano: Nekomi Fansub.

http://www.sendspace.com/file/jf2koi

Estos últimos dos doujinshis fueron traducidos y editados por Xziled (un nuevo miembro del scanlation) y corregidos por mí. Ojalá que él pronto traduedite más materiales que lo hace muy bien. Cada vez estamos llenando más el vacío que dejó el antiguo equipo de Nekomi.

[Sumitan] Hasta si la vida no es breve enamórate, pequeña

| | | 3 Comentario/s

Título: Hasta si la vida no es breve enamórate, pequeña.
Autor/a o Círculo: Sumitan.
Clasificación: Shounen.
Género/s: Combate. Yuri.
Páginas: 41.
Matiz: A color y en B/N/G.
Idioma: Castellano.
Descripción: Flandre manda a llamar a Marisa y una vez que esta última llega a la mansión scarlet tiene un combate danmaku contra la rubia.
Versión en inglés: Gaku Gaku Animal Land.
Versión en castellano: Nekomi Fansub.

http://www.sendspace.com/file/cxbsmp

[Vivit Gray] Dandelion

| | | 1 Comentario/s
Hola, como pueden ver seguimos vivos... algo xD
Y bueno, aún no he tenido suficiente tiempo para continuar con los proyectos que ya tengo contemplados (ah claro, pero para twitter sí tienes tiempo ¬¬)...ejem, así que traigo algo muy cortito, cute, yuri, ya saben, lo de costumbre (?)


En esta ocasión Shinoasa nos presenta un breve spin-off sobre Mokou y Keine... sí, siempre es sobre ellas... I'm ok with that =3

Saludos y hasta la próxima~

[Drunken Corpse] Como siempre

08 agosto 2011

| | | 1 Comentario/s
Bueeeno, mil disculpas por la inactividad que habrá tenido el blog durante todo este tiempo, pero he estado afuera de vacaciones y apenas he tenido internet D: Al igual que los demás, supongo. Perdonen.
Así que aquí vuelvo con un doujin un poco... raro (De los que a mí me gustan, bieeeen xD). Véanlo ustedes mismos.


Título: Just like always / Como siempre
Autor: Syphilis / Suizou / Crash Ginga
Círculo: Drunken Corpse
Género: Yuri, romance / Comedia
Sinopsis: El doujin está dividido en tres partes. La primera, una historia muda (Y digo muda por que apenas hablan.) de amor entre Alice y Reimu. La segunda parte, unos 4komas muy raros al estilo Azumanga Daioh! y la tercera parte, El asunto trivial de Youmo, (un asunto sin importancia), historia cortita en la que Youmo se queja por que se han comido su pudding (lulz).

¡Hasta el próximo post! >:D

[Colorful Cube] La ogresa y la hada de hielo

27 julio 2011

| | | 1 Comentario/s

Título: La ogresa y la hada de hielo.
Autor/a o Círculo: Colorful Cube.
Género/s: Comedia. Amistad.
Páginas: 8.
Matiz: B/N/G.
Idioma: Castellano.
Descripción: Cirno reta a Suika a unos juegos pero la primera no sabe lo que le espera al final...
Versión en inglés: Seventh Holy Scripture + Trilkk.
Versión en castellano: Nekomi Fansub.

http://www.sendspace.com/file/o4lgq3

Para terminar con la inactividad del scanlation les traemos un doujinshi breve. Empezando desde ahora estaré más activo así que aguarden nuevos estrenos en los próximos días (y creo que además Owen ya se estará desocupando pronto). Bueno, nada más. Disfruten del doujin.

PD: Me había equivocado de géneros y me olvidé de poner la sinopsis. Ya está arreglado.

Wild and Horned Hermit Ch05

07 julio 2011

| | | 3 Comentario/s
¡Finalmente está listo!

Siento que tardé mucho más de lo esperado, pero en fin~






Y es todo por ahora, gracias por leernos~.

PD: Estaré (más) inactiva en estos días, pues hay algunos compromisos, tanto académicos como familiares, a los que debo acudir, ya saben, en RL server.

[Personal Color] Two by this Side, Three by the Other Side -former part-

21 junio 2011

| | | 3 Comentario/s
Luego de meses (desde el año pasado) con este proyecto, ¡¡finalmente terminé-...!!
la primera parte...

Sinceramente este dou me llegó al alma, uno de los pocos que verdaderamente me provocaron un no sé qué que qué sé yo QwQ

El estilo de dibujo ayudó muchísimo además, juro que me parte el alma ver ciertas imágenes de Yuyuko, y después sentir la impotencia de Youmu y... basta de spoilers (?)

[Personal Color] Two by this Side, Three by the Other Side -former part-


Título: 隣り合って二人、向かい合って三人
Autor: Yuuki Sakuraba
Círculo: Personal Color
Año: 2008
Web: http://percol.blog.shinobi.jp/
Género: Drama (mucho)
Sin sinopsis~~

Es todo, gracias por seguir sintonizándonos ^_^


[Edit: Me di cuenta de que faltaba una página (la 49), my bad, perdón, ya resubí el archivo.]

[Orange Jelly] Tag Dream Ch15-24

12 junio 2011

| | | 1 Comentario/s
Y más 4koma~ (Creo que me estoy obsesionando xD)


Bien, aquí los siguientes 10 capítulos. ¡Siguen los entrenamientos, Suwako piensa cobrar venganza y Alice tendrá que luchar para conseguir ser la pareja de Marisa en la competición!

Si os preguntáis por que sólo estoy poniendo 4koma pues... no sé xD Mi augusta persona es muy vaga y solo quiere trabajar en cosas fáciles Y_Y Culpa mía.
Prometo que mi próximo post será un doujin xD. Ya estoy trabajando en él D:

Capitulo 15
Capitulo 16
Capitulo 17
Capitulo 18
Capitulo 19
Capitulo 20
Capitulo 21
Capitulo 22
Capitulo 23
Capitulo 24

Si no podeis ver las imágenes, aquí el link para descargar los 24 capitulos

Y, para terminar, quiero dedicar esto a Shimamoto-san u_u xD
¡Hasta el próximo post!

[Haniwa's Store] Miko Miko Suika

11 junio 2011

| | | 2 Comentario/s
¡El blog vive =D!
¡Y hay un doujin de Haniwa!

Este fue uno de los primeros círculos que leí cuando conocí el Fandom Touhou *nostalgia*~ *30 minutos de divagancias después*
Mmm...supongo que por eso se me había pasado traducir algo de él... en fin~

¡Miko Suika-chan!

[Haniwa's Store] Miko Miko Suika

Título: 巫女みこ萃香 博麗神社大異変?/ Miko Miko Suika: ¿Incidente en el Templo Hakurei?
Autor: Haniwa
Círculo: Haniwa's Store
Año: 2007 (C72)
Web: http://www6.plala.or.jp/haniwa/
Género: Comedia
Sinopsis: Mientras Suika cosplayea a Reimu se encuentra con un extraño, extrañísimo incidente... algo jamás antes visto en el Templo Hakurei. Así que nuestra heroína deberá ir a solucionarlo. ¡Hurra por Miko Suika!

[Advertencia: se recomienda tener insulina a la mano >w<]

Gracias por leernos~

PD: Me tomó una eternidad editar el cover =_=

[Orange Jelly] Tag Dream Ch05-14

05 junio 2011

| | | 3 Comentario/s
Una pequeña entrada para dejaros los siguientes 10 capitulos de Tag Dream (¡wee!)


Los equipos empiezan a formarse, entrenamientos, la NEET de Kaguya prefiere ver Kinnikuman antes que participar en el torneo... bueno, véanlo por vosotros mismos~

Capitulo 5
Capitulo 6
Capitulo 7
Capitulo 8
Capitulo 9
Capitulo 10
Capitulo 11
Capitulo 12
Capitulo 13
Capitulo 14

Eso es todo por ahora, byeee :__D

Eastern and Little Nature Deity Ch02

03 junio 2011

| | | 0 Comentario/s
¡Nuevo (no tan nuevo) capítulo de EaLND!
¡Nuevas travesuras!

Masaka!

Eastern and Little Nature Deity Ch02

Y refiriéndonos a oficiales, tenemos noticias por parte de Marin (Domo arigato, Marin!) sobre WaHH, toda la información la encontrarán en este link: Touhou Fanmade.

Contiene datos e imágenes sobre la salida del capítulo número 6 de esta nueva saga con algunos spoilers (ténganlo en cuenta si es que leerán el artículo completo), también nos presentan unos pequeños extras que vendrán incluídos en la revista ComicREX que, como algunos recordarán, es donde fue publicada la saga Touhou Bougetsushou~ (Silent Sinner in Blue, Cage in Lunatic Runagate, e Inaba of the Moon and Inaba of the Earth).

Y eso es tooodoooooo~
Enjoy! x3

[Another Wind] Mi Izayoi Sakuya y yo

01 junio 2011

| | | 0 Comentario/s

Título: Mi Izayoi Sakuya y yo.
Autor/a o Círculo: Another Wind.
Clasificación: Ecchi.
Género/s: Comedia. Vida rutinaria.
Páginas: 10.
Matiz: A color y en B/N/G.
Idioma: Castellano.
Descripción: Sakuya está preocupada por el tamaño de sus tetas pero Remilia le hará saber que se preocupa por nada...
Versión en inglés: Sahadou.
Versión en castellano: Nekomi Fansub.

http://depositfiles.org/files/jtbh9v0mo

Traducción: Saizoh.
Edición y corrección: U.N. Owen.
¡Disfrútenlo!

[+legacy] How to Hold Hands

31 mayo 2011

| | | 2 Comentario/s
¡Un nuevo doujin yuritesco para la colección de los que consiguen emocionarte~!

Uno que debería aver terminado días atrás, pero [insertar aquí excusa]
Y las protagonistas de esta tierna historia son... ¡Marisa y Sakuya~! ≧∇≦
Puede que la pareja de este doujin no se muy conocida, incluso si le hablo a alguien de ella puede que ni le guste, pero el doujin es precioso, está totalmente recomendado.


Titulo: 滝島朝香 / How to Hold Hands / Como tomarse de las manos
Artista: Takashima Asaka
Circulo: +legacy
Género: Yuri, Drama.
Fecha: 30/12/2010

Un bonita historia de Marisa y Sakuya, el sentimiento mutuo que sienten y algún que otro malentendido que siempre acaba bien.

Espero que sea de vuetro agrado, ¡hasta la próxima ze!

[Orange Jelly] Tag Dream Ch01-04

30 mayo 2011

| | | 0 Comentario/s
¡Hoooola! ^_^
Viendo que Saizoh ya subió mis anteriores trabajos ya corregidos y yo aún no he terminado las traducciones que tengo pendientes, vengo con una serie de 4Koma llamada Tag Dream por Orange Jelly o Dei Shirou que empezé a traducir hace un tiempo. Si no me equivoco, esta serie la empezaron a traducir en el blog de Efecto Cereza, pero la pararon por razones que se explican allí (Solamente traducieron los 3 primeros capitulos). Así que a mi, como me gustó la historia, decidí seguirla, solo que yo empezé a traducirla desde el principio. De momento solo dejo los primeros 4 capitulos, ya pondré más en el siguiente post. Y ahora, los datos~


Titulo: 夢の東方タッグ編 / Tag Dream
Artist: Orange Jelly / Dei Shirou
Web: http://d.tank.jp/
Versión en inglés: Danbooru
Para los interesados en el autor, su pixiv aquí

La historia trata de un torneo en Gensokyo, el cual fue idea de Yukari cuando leía Kinnikuman.

Capitulo 1
Capitulo 2
Capitulo 3 
Capitulo 4

Para quienes no sepan qué es Kinnikuman, fue un manga de los años 80 que narra las aventuras de Musculman.

¡Hasta el próximo post~!

[Orange Peco] Nyan Nyan

25 mayo 2011

| | | 0 Comentario/s

Título: Nyan Nyan.
Autor/a o Círculo: Orange Peco.
Clasificación: Shounen.
Género/s: Comedia. Kemonomimi.
Páginas: 18.
Matiz: A color y en B/N/G.
Idioma: Castellano.
Descripción: Alice crea una sustancia que convierte a Marisa en una chica-gata...
Versión en inglés: Gaku Touhou.
Versión en castellano: Nekomi Fansub.

http://www.sendspace.com/file/bbhoy8

Éste es otro doujinshi traducido y editado por nuestra nueva tradueditora Rima y corregido por mí. Que los disfruten. Hasta el próximo post.

[Cytokine] Dream X Reality + Varios 4-Koma

| | | 0 Comentario/s

Título: Dream X Reality.
Autor/a o Círculo: Cytokine.
Clasificación: Seinen.
Género/s: Surrealista.
Páginas: 18.
Matiz: A color y en B/N/G.
Idioma: Castellano.
Descripción: Un doujinshi donde Reimu tiene una pesadilla surrealista...
Versión en inglés: Gaku Touhou.
Versión en castellano: Nekomi Fansub.

http://www.sendspace.com/file/io8lia



Título: Varios 4-Koma.
Autor/a o Círculo: Varios autores/Círculos.
Clasificación: Shounen.
Género/s: Comedia. Vida rutinaria.
Páginas: 11.
Matiz: A color y en B/N/G.
Idioma: Castellano.
Descripción: K-Komas variados.
Versión en inglés: Dambooru.
Versión en castellano: Nekomi Fansub.

http://www.sendspace.com/file/43xlih

Traducción y edición: Rima.
Corrección: Saizoh.

[Ennui Akadako] No More Bad End

24 mayo 2011

| | | 0 Comentario/s
¡Hola otra vez!

Esta es una entrada muy especial, ¡porque tiene un dou Tako! (otra vez),
y en el capítulo de hoy: Imaginen a Reimu como, bueno, una de nosotros intentando jugar Touhou, y además que también fuera tan mala (o pésima a niveles extremos) como muchos de nosotros con el danmaku xD

A Tako se le ocurrió, y por eso, para todo ser humano sobre la tierra (gnóstico de touhou) creó No More Bad End:

Tako y Producciones Nekomi Fansub (Inc) Presentan:
No More Bad End


Título: ノーモアバッドエンド/No More Bad End/
Ya No Más Finales Malos
Autor: Tako
Círculo: Ennui Akadako
Año: 2010
Web: http://takotakonet.sakura.ne.jp/
Género: Comedia
Sinopsis: Un doujin especialmente dedicado a todos aquellos jugadores como... ¿muchos? xD
Btw: Pichuuuun!

Eastern and Little Nature Deity Ch01

23 mayo 2011

| | | 0 Comentario/s
Una corta entrada para continuar con las travesuras de estas tres hadas~~

¿Quién sería la víctima esta vez?

Eastern and Little Nature Deity Ch01

Y ahora con la llegada de nuestra nueva colaboradora esperamos elevar nuestros índices de productividad x3

[DOORS] Hidamari no Yume

15 mayo 2011

| | | 3 Comentario/s

Título: ひだまりのゆめ
Autor/Círculo: DOORS.
Fecha: 18/07/2010
Web: http://xxxdoorsxxx.web.fc2.com/
Género: Yuri
El pasado de Sakuya en la Scarlet Devil Mansion y su deseo de querer ser como Meiling.

Mucho gusto, soy Rima. No se me da bien presentarme, además de que me da vergüenza, pero aún así xDU.
Supongo que puedo considerarme una nueva traductora y editora de Nekomi Fansub ^_^. Espero servir de ayuda aquí durante mucho tiempo, y que mis versiones le guste a la gente que visite el blog. Y con esto, me alegro mucho de poder estar dentro del grupo, hasta el próximo post~

[Vivit Gray] Acoustic Blue Hour~

16 abril 2011

| | | 3 Comentario/s
Update~!
Pink update~
Yuri update...

Evenly Split Down the Middle

Evenly Split Down the Middle

Título: はんぶんこのまんなか
Círculo: Vivit Gray
Autor: Shinoasa
Año: 2010
Web: http://vivit-gray.jugem.jp/
Género: Yuri
{Primer dou publicado por este círculo en el Reitaisai 7}

Acoustic Blue Hour


Acoustic Blue Hour

Título: アコースティックブルーアワー
Círculo: Vivit Gray
Autor: Shinoasa
Año: 2010-C79
Web: http://vivit-gray.jugem.jp/
Género: Yuri
Continuación de Amairo Twilight.

Y listo con los que tenía pendientes (^_^u)

¿Dónde está WaHH?

09 abril 2011

| | | 0 Comentario/s
Eh, sí bueno, hola~
En primer lugar en este post no hay dou ni manga (;_;) perdón.

Ahora, refiriéndonos al título la respuesta sería "Está 99.99% listo", pues pasa por un delicado y meticuloso proceso de revisión... al menos los últimos 3 caps.
So, tendrán que esperar un poco más mientras me entregan las correcciones, las correcciones FINALES (que espero que sea hoy a más tardar en 5 horas porque salgo de viaje...).

Para el cap. 3, ante la ausencia de raws originales me vi en la necesidad de usar los scans chinos y la traducción de danbooru, esto quiere decir que es traducción de la traducción de la traducción m(_ _)m... Por lo que probablemente, y es muy seguro, que haya una re-ed/trad posteriormente.
Pero pero pero, ¡para el 4 sí hubo raws y traducción jap-en! Y con este no hay problemooo~

En otras noticias, aún relacionado con WaHH, el pasado 28 de Marzo el capítulo 5 (東方茨歌仙~ Wild and horned hermit. 第5話「仙人の本分」 que vendría siendo "El deber del Ermitaño") fue publicado en el 5to vol. de la revista Febri (¡Gracias, Japón!) aunque aún no hay raws/scans; nop, ni en chino. - Gracias a Marin por la info~

Fuente: http://tohotoho2.exblog.jp/


Ahora no sé que más decir... humm... pues ya saben que habrá demo de Th13 para el 8 de Mayo ¡yay!.

Y para terminar, además de los 2 caps de WaHH; tengo listos (también en proceso de revisión) dos doujin más. ¿Recuerdan Amairo Twilight?

Gracias y me despido, el próximo post ya será de releases (^_^;)

[Suishitai] Futari Bocchi

23 marzo 2011

| | | 0 Comentario/s
¡Hola, gente!
¡Eeeeesss primaveraaaaaaaaa! {en México xD}
Y dou nuevo:

Futari Bocchi
*A~n* *munch-munch*

Título: ふたりぼっち ("Sólo Nosotras Dos"... ya saben, Futari: Dos personas y Bocchi: Estar solo...)
Círculo: Suishintai
Autor: Baidoku
Web: http://d.hatena.ne.jp/ume_noraneko/
Género: Además de drama... slice of life y time paradox... ni idea... Sanji dijo yuri y olvidé preguntárselo a Saizoh y a Naga Dx

Y bueno, pues tenemos de vuelta a la familia Moriya~ en una historia muy "familiar" (comienzo a creer que tengo algún tipo de fijación con esta clase de historias... anyways). Podrán notar que el estilo de dibujo no es precisamente el mejor o el más estético, ¡pero...! eso le añade chispa, originalidad, algo que va más alla de lo expresable con- como sea, recomiendo le den una oportunidad ^_^

Además, quiero aprovechar para mandar desde aquí nuestro apoyo a Japón por los desastres ocurridos el pasado 11 de marzo, y que se continúan con la amenaza de fusión de los reactores de Fukushima... un muy profundo y sincero pésame para todos aquellos quienes perdieron familiares y amigos.

Todos sabemos que de las cenizas renace el fenix, y la metáfora no podría ser más adecuada, todos confiamos en que Japón lo supera, avanza y se levanta.

日本頑張って!

*Tenía un dibujo preparado, pero parece que se lo comió el perro...
Done al Templo Haku---- Done a Japón =D
Consulte términos y restricciones. Este anuncio es ajeno a todo partido político (?)

¡¡Gracias y feliz primavera!!, u otoño, o... no sé.

[COCCO] Patchouli & Koakuma

11 marzo 2011

| | | 3 Comentario/s
Unos eones más sin subir nada... ne?

Se aproxima el Reitaisai 8 y Patchy sólo tiene una cosa en mente:

But, Reitaisai is a Touhou-only convention... Oh, wai-

[COCCO] Patchouli & Koakuma

Título: パチュリーと小悪魔。
Círculo: COCCO
Autor: Sako
Web: http://coccosaco.blog116.fc2.com/
Género: Comedia, etc~
Sinopsis: Patchouli & Koakuma... ¿es necesario decir más?
Salió de la web Wings of Yuri, así que o es yuri o es moe... quizás ambas... bueno, yuri no.

Buenop, sólo eso por hoy, los créditos son para Saizoh por su traducción y para Marin593 quien realizó el control de calidad, muchas gracias a ellos y a ustedes, lectores.

En otras noticias, no tengo idea de en qué trabajar mientras espero raws del cap 3 de WaHH... Desde la semana pasada he leído historias tan epics como los 4 capítulos de Jasper Star del círculo Hashiya, hasta tan moes {en serio} como Just the two of us del círculo Suishitai y aún así no sé por cuál decidirme para trad/ed *facepalm*.... ahora sí aceptaría cualquier sugerencia OwO

Y bien: キタ━━━(゚∀゚)━━━!!

[Kagero] Meeting/Parting

18 febrero 2011

| | | 0 Comentario/s
Uuups, esto debió ser posteado hace varios días (semanas)...

Título: 邂逅/サヨナラ
Círculo: Kagero
Autor: Tadano Kagekichi
Web: http://kagerororo.kitunebi.com/

Esta vez tenemos una historia enfocada en Sanae~ y sus días pre-Gensokyanos (¡En Gensokyo!) ¬¬?

En lo personal me encanta el estilo de este autor~ tanto dibujo como historia x3
Enjoy~ Cambio y fuera~

[Pure Plastic] Reversee Game

29 enero 2011

| | | 1 Comentario/s
Reversee Game

Título: Reversee Game
Círculo: Pure Plastic (Colaboración entre Coin-Locker$800 y Your Friend)
Autores: Yatosaki Haru y Kimino Tomonari
Webs: http://plastic.koiwazurai.com/
http://yatosaki.sokowonantoka.com/
http://seeyouagain.blog51.fc2.com/
Género: Yuri (Shoujou Ai?)

No se me ocurrió nada de sinopsis... pero es shoujou ai, moe, un tanto trágico en la primer historia, just that.
(Y el dibujo de Yatosaki de Coin-Locker es muy estético y original, en mi opinión)

[One-Way Ticket]Akatsuki wo Matsu Hitobito

18 enero 2011

| | | 0 Comentario/s
Los que Aguardan el Alba

Título: 暁を待つ人々/Akatsuki wo Matsu Hitobito/Los que Aguardan el Alba
Círculo: One-Way Ticket
Autor: Sekizai Mikage
Web:
http://karen.saiin.net/~sekizai
Género: Drama
Sinopsis: Historia sobre la infancia de Keine así como su encuentro con Mokou.

Mis más sinceros agradecimientos a Winterbraid de Wings of Yuri por la traducción jap-en de este doujin. No tengo palabras *sob*

Con respecto a Momijigari, la primera parte, aún no ha sido traducida a inglés y por el momento no se piensa hacerlo. Y la última no ha sido publicada todavía (;^_^)

[Morino Hon] Omoito

| | | 7 Comentario/s

Título: オモイト/Omoito.
Autor/a o Círculo: Morino Hon.
Género/s: Drama.
Matiz: A color y en B/N/G.
Idioma: Castellano.
Descripción: Una de las muñecas de Alice cobra conciencia y cuando Marisa visita la casa de la titiritera tendrá que enfrentarse al nuevo ser.

Este doujin fue traducido y editado por Owen y la corrección corrió por mi cuenta. Realmente es fácil ser corrector de Owen ya que casi nunca encuentro errores en sus trabajos. Cuando ella regrese va a editar el post para que se vea mejor.

[Stripe Pattern]Glorious Revolution #02 - #03

13 enero 2011

| | | 0 Comentario/s
Otro doble release =3

Pero antes que nada, cabe mensionar que esto no es apto para todo público; ¿las razones? Sci-fi (wut?), gore (殺して...ころして...コロシテ...), un desnudo (ligero)... entre... otras cosas. No digan que no lo advertí~í~ xD

Datos:
Títulos:
Glorious Revolution #01: 天才少女
Glorious Revolution #02: 怪人黒マント
Glorious Revolution #03: 十六夜咲夜
Círculo: Stripe Pattern
Autor: Simadoriru

Sinopsis:
La Vida Transcurre, Evoluciona y se Revoluciona.
Este es el Mundo "Real", este es el "Mundo de Sakuya."
-La Historia antes de Touhou Koumakyou-

Siendo realizado por el círculo Stripe Pattern, Glorious Revolution consta de 3 partes que narran el pasado de Sakuya al estilo de Simadoriru (serio y bastante crudo), el primer capítulo de esta trilogía fue traducido hace algún tiempo por Hikari x Kage (cuya dirección web perdí, pero anda por ahí, una disculpa...) y pueden leerla en submanga:

Glorious Revolution #01: Chica Genio

¡Así que su servidora les trae las 2 partes restantes!*aplausos*(bueno, no (╥﹏╥)):

Glorious Revolution #02: El Misterioso Manto Negro.

[Stripe Pattern]Glorious Revolution #02: El Misterioso Manto Negro

Glorious Revolution #03: ▇ ▇ ▇ ▇ ▇ ▇

[Stripe Pattern]Glorious Revolution #03

Efectos Secundarios:

La lectura de este producto puede provocar que recuerde animes/mangas como Death Note o Elfen Lied, y/o deseos de acompañar con Low Of Solipsism o Lilium, cualquier parecido con alguno de los antes mensionados es totalmente intencional.
Gracias por su preferencia~
Siga viajando con nosotros~

¡Terminamos!

[Niwatoriya] Libra + [Asatsuki Dou] Kwaidan?

11 enero 2011

| | | 0 Comentario/s
Hi there~
Bueno, bueno, hacía rato que no actualizabamos ñ_ñ

Libra:

[Niwatoriya]Libra

Título: リブラ/Libra
Círculo: Niwatoriya
Autor: Mitsui
Género: Drama~ Dilemas Existenciales (?)
Sinopsis: Tras caer en batalla contra Kaguya, Mokou presenta una corta charla introspectiva sobre su inmortalidad.


Kwaidan?

[Asatsuki Dou]Kwaidan?

Título: 怪談?/Kwaidan?/¿Historias de Fantasmas?
Círculo: Asatsuki Dou
Autor: Matsuki Ugatsu
Web:
http://asatsukidou.moryou.com/
Género: Comedia (Sí, de Asatsuki Dou)
Sinopsis: 2 páginas presentando a (la única comedia que he leído de este círculo) Akyu siendo acechada por Mystia~

Por ahora es todo; gracias a Saizoh por las correcciones para Libra y la traducción de Kwaidan?~
¡Y a todos Feliz Año! (¡Súper-mega-retrasados!)

A propósito, estamos esperando proyectos del reciente C79, ya tengo algunos raws... faltan traducciones xD